Tag Archives: Emilia Romagna

A Bologna il nuovo centro meteo europeo

Bologna sarà la sede del nuovo data center dell’ECMWF (Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine)

La proposta italiana è stata selezionata come la più adatta tra quelle pervenute e noi ne siamo veramente soddisfatti.
Non solo perché è un bel traguardo per l’Italia, ma anche perché, nel nostro piccolo, abbiamo attivamente sostenuto la candidatura con un breve video.
Realizzato con un montaggio di filmati dal vivo e brevi integrazioni in Vapor, per la visualizzazione scientifica, e in Blender, racconta i punti di forza di una città e di una regione che, per posizione e network di competenze è riuscita ad emergere in una competizione di eccellenze.

Del resto, come avremmo potuto perdere quando la voce del narratore è stata prestata dal nostro collega Andrew, che pronuncia l’inglese come se fosse la sua lingua madre?

Andrew dubbing video meteo

Bravo Andy, grazie. Tanti anni trascorsi a studiare chimica e poi noi ti usiamo per un video che potrebbe aver contribuito a scippare alla tua patria il nuovo data center…